الكود
عربي:05.03.07.11
| مصري:5-01.05.05
الدولة
عام
الترجمة
الانجليزية: The Lament
تبصرة توضيحية
أو «الرثاء»، إيقاع أسرع من العدودة، يُستخدم فيه الطار، ويبدأ الأداء من لحظة وقوع الوفاة حتى الدفن، تقوم به سيدة تعرف بـ«الشلاية» وحولها حلقة من السيدات، ويتردد فيه اعتراض صريح على موت المتوفى، ويعد من من أنواع الزجل والأغاني الشجية التي تقال للوعة أو الحكمة والموعظة