مرض صفراء حديثي الولادة والبوصغار هو الاسم المحلي لمرض الصفراء له تسميات عربية محلية، مثل: بوصفار في الخليج، أبو صفار في الشام، بوصفير في شمال إفريقيا
يُستخدم للتصورات المرتبطة بخلق وتكوين الأشياء، مثل: خلق الظلمات - خلق النور